French paradox
A small structure that has a restraining function.
For example, the lingual frenulum attaches the tongue to the floor of the mouth and appears to restrain it.
A frenulum is literally a small bridle.
It is the diminutive of frenum, the Latin word for bridle.