Medicalize
To identify a condition as a disorder requiring medical treatment.
The term 'medicalize' is usually used in a pejorative or disparaging sense.
For example, 'The recommendation that all women take folic acid during the childbearing years tends, some have argued, to medicalize this time in a woman's life.'